Angel of the Morning - Juice Newton (1981)



"Angel of the Morning" (Ángel de la mañana) es un clásico atemporal, pero sin duda la versión más famosa y exitosa a nivel mundial es la interpretada por la cantante estadounidense Juice Newton en 1981.

Origen y Autoría

Aunque Juice Newton popularizó el tema, la canción fue escrita originalmente por el compositor Chip Taylor (hermano del actor Jon Voight). La inspiración para componerla le llegó a Taylor después de escuchar el tema "Ruby Tuesday" de The Rolling Stones en la radio e intentar capturar ese mismo sentimiento de una relación pasajera pero intensa.

Antes de que Juice Newton la convirtiera en un éxito de música country-pop, la canción fue grabada por otros artistas, siendo las versiones de Evie Sands (en 1967) y Merrilee Rush (en 1968) las primeras en salir a la luz.

Lanzamiento y Éxito de Juice Newton

Juice Newton incluyó la canción en su álbum homónimo Angel of the Morning, lanzado a principios de 1981. Su interpretación country-pop resonó fuertemente con el público, logrando posicionarse en el número 4 de la lista Billboard Hot 100 en Estados Unidos y alcanzando el primer lugar en las listas de música contemporánea para adultos. Además, le valió a Newton una nominación al premio Grammy por Mejor Interpretación Vocal Pop Femenina.

Significado y Letra

La canción aborda una temática romántica compleja pero apasionada. La letra trata sobre una relación íntima de una sola noche. La protagonista es plenamente consciente de que su pareja se irá y de que quizá no haya un futuro juntos, pero acepta las consecuencias con tal de disfrutar el presente.

El estribillo, que le da nombre a la canción, es una súplica para que su amante la recuerde con cariño a la mañana siguiente y la llame su "ángel de la mañana", pidiéndole simplemente que acaricie su mejilla antes de irse y dejando de lado cualquier tipo de reclamo o atadura.

Curiosidades

Debido a la naturaleza enigmática y romántica de la letra, la canción ha estado sujeta a diversas interpretaciones a lo largo de los años. Mientras que para la mayoría es simplemente una hermosa balada sobre un romance pasajero, algunos grupos han analizado la metáfora del "ángel de la mañana" sugiriendo que podría tener referencias simbólicas o religiosas, lo que ha generado debates ocasionales entre los oyentes.

There'll be no strings to bind your hands
Not if my love can't bind your heart.
And there's no need to take a stand
For it was I who chose to start.
I see no need to take me home,
I'm old enough to face the dawn.

Just call me angel of the morning, angel
Just touch my cheek before you leave me, baby.
Just call me angel of the morning, angel
Then slowly turn away from me.

Maybe the sun's light will be dim
And it won't matter anyhow.
If morning's echo says we've sinned,
Well, it was what I wanted now.
And if we're victims of the night,
I won't be blinded by the light.

Just call me angel of the morning, angel
Just touch my cheek before you leave me, baby.
Just call me angel of the morning, angel
Then slowly turn away,
I won't beg you to stay with me
Through the tears of the day,
Of the years, baby baby baby.

Just call me angel of the morning, angel
Just touch my cheek before you leave me, baby.
Just call me angel of the morning, angel
Just touch my cheek before you leave me, darling
Just call me angel of the morning, angel
Just touch my cheek before you leave me, darling


Comentarios